HU EN
Magyar Irodalmi Szerzői Jogvédő és Jogkezelő Egyesület

Lakatos Anna adatlapja

    NÉHÁNY ADAT A FELHASZNÁLÓRÓL

  • Név: Lakatos Anna
  • Nicknév:
  • Email: lakatosanna8@t-online.hu
  • Státusz: Regisztrált felhasználó és teljes jogú tag
  • Regisztráció dátuma: 2017-10-24
  • Magamról: 1996 óta tevékenykedem műfordítóként. Munkám során fontos szempontnak tekintem a nyelvünkben rejlő gazdag lehetőségek helyes és szép használatát, valamint a szerző szándékát és közlendőjét tartalmában és stílusában hűen tükröző, ugyanakkor a magyar olvasóhoz szóló megfogalmazást. A műfordítást a nyelv, az olvasó és az író iránti alázatot, felelősséget jelentő, ugyanakkor alkotó munkának tekintem.
  • Köteteim:

    Meditáció

    Térképek az eksztázishoz

    Védő(?)oltás

    Reiki

    Ájurvéda és pancsakarma

    Kryon 7 – Az új kezdet

    Angyali látomások

    Szabadulás a karma kötelékéből

    Új füveskönyv

    1000 kötött pulóver – kötött ruhadarabok

    Menekülés Északra

    Életigenlők könyve

    Terhesség hétről hétre

    A szakácsművészet bibliája

    Szajhák és boszorkányok – Kutyafalva végnapjai

    Forma és szabadság között – Útmutató a serdülőkor időszakához

    A hullócsillagok gyermeke – Ködfátyolsziget krónikái I.

    A Fehér Szárnyak szigete – Ködfátyolsziget krónikái II.

    Tersias

    A trónörökös – Ködfátyolsziget krónikái III.

    Varázs bagázs

    Galagonyaerdő

    Garasos évek

    Esti iskola

    Esős és csillagos éjszakák

    Stonehenge öröksége

    Az apartman

    A kételynél is erősebb

    Megtorlás

    Legdrágább szerelmem

    Az 5:2 fogyókúra

    Ozirisz labirintusa

    A sátán bankárja

    Matthew McConaughey : Texasból a csillagokig

    A szakadék

    Tempest : förgeteg

    Véres margaréták

    A pokol feneke