HU EN
Magyar Irodalmi Szerzői Jogvédő és Jogkezelő Egyesület

Sándor Fazekas adatlapja

    NÉHÁNY ADAT A FELHASZNÁLÓRÓL

  • Név: Sándor Fazekas
  • Nicknév:
  • Email: alex.fs.potter@gmail.com
  • Státusz: Regisztrált felhasználó
  • Regisztráció dátuma: 2019-07-19
  • Magamról: Tevékenységem meglehetősen szerteágazó. Fő szakmám szerint irodalomtörténész vagyok, így nem ritkán forráskiadások, tanulmányok szerzője, szerkesztője is vagyok. Írok folyóiratokba kritikákat is, és emellett versek műfordításával is rendszeresen foglalkozom, németből és angolból. Korábban fordítottam (nem ritkán feleségemmel közösen) ifjúsági regényeket is, angolból, a Könymolyképző Kiadónak.
  • Köteteim:

    hann Joachim Rusdorf, Keserű Gizella (Szerkesztő), Kasza Péter (Fordító), Fazekas Sándor (Forráskiadás készítője), Juhász Levente (Forráskiadás készítője) A harmincéves háború politikai arcképcsarnoka: Prágai András: Sebes agynak késő sisak és forrása Szeged, Magyarország : Szegedi Tudományegyetem BTK, Régi Magyar Irodalom Tanszék (2010); Fazekas Sándor (szerk, tanulmányok, fordító, társszerzőkkel): Jobb aranyat csinált a császárénál is - A szebeni Nicolaus Melchiornak tulajdonított alkímiai mise és utóélete Budapest, Magyarország : Balassi Kiadó (2017) , 227 p.;Debra Driza: Mila 2.0 című regénytrilógia fordítása, kötetei: Debra Driza: Mila 2.0 (2014) (FS) • Debra Driza: Mila 2.0. Renegade (Renegát) 2014. (FS) • Debra Driza: Mila 2.0. Redemption (Feloldozás) 2016. (FS), Kim Harrington: Perception / Hatodik érzék című regény szerkesztése (2014), Aprilynne Pike: Spells / Varázsigék című regény szerkesztése (2011) ( szerk.FS, és Fazekasné Hajdú Beátával közösen); Sarwat Chadda: Éjistennő című regény szerkesztése (2012) Susan Boyle: Akinek születtem című életrajzi könyv szerkesztése, a dalszövegek és versek műfordítása (2012) Claudia Gray: Balthazar című regény szerkesztése (2012), Lauren Conrad: L. A. Candy / Los Angeles üdvöskéi című regény fordítása (2011) (FS és FHB) •Lauren Conrad: Sweet Little Lies / Édes kis hazugságok című regény fordítása (2012) (FS, FHB); Lazi Könyvkiadó számára Tormay Cécile füveskönyvének szerkesztése (2010) (vál, szerk. FS, Hajdú Beátával közösen)